{"product_id":"saint-benedict-cross-silver-plated-bronze-benedictine-cross-oak-inserts-early-20th-century","title":"古董圣本笃十字架，镀银青铜与橡木，8.2 × 4.5厘米，20世纪初","description":"\u003cp\u003e这枚20世纪初的圣本笃十字架采用镀银青铜制成，镶嵌有橡木，并饰有一枚直径1.7厘米的青铜本笃会奖章。十字架尺寸为8.2 × 4.5厘米，重36克。品相精美，背面及基督像处的镀银层有轻微磨损。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e这枚精美的十字架镶嵌有橡木，由实心青铜制成，并经过镀银处理。本笃会奖章为实心青铜制成，直径1.7厘米。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e这枚本笃会奖章最初出自一枚纪念圣本笃的十字架。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e奖章一面的图案为圣本笃，他左手持《圣规》，右手持十字架。他的身旁一侧有一只乌鸦，另一侧则有一只杯子。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e奖章的另一面饰有十字架，垂直横杆上刻有CSSML字样，意为“Crux Sacra Sit Mihi Lux”（愿圣十字成为我的光），水平横杆上刻有NDSMD字样，意为“Non Draco Sit Mihi Dux”（不可让恶龙作我的主）。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCSPB字样意为“Crux Sancti Patris Benedicti”（圣本笃之父十字架），位于十字架的内角。在大多数情况下，十字架顶部刻有“PAX”（和平）字样或“IHS”基督符号。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e奖章这一面的边缘环绕着VRSNSMV字样，意为“Vade Retro Satana, Nunquam Suade Mihi Vana”（退后，撒旦，不可向我诱惑虚妄之事），随后是一个空格，接着是SMQLIVB字样，意为“Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venena Bibas”（你所提供之事皆为邪恶，你自己饮下你的毒药）。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e这是一枚基督教圣事奖章，包含与圣本笃·努尔西亚人的生平有关的符号和文字，在本笃会基督教传统中被罗马天主教徒、圣公会信徒、路德宗信徒、卫理公会信徒以及西方东正教徒使用，尤其是圣本笃会誓愿者和献身者。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e这枚奖章是基督徒使用最久远、最受推崇的奖章之一，因人们相信它能驱除邪恶，也被称为“驱魔奖章”。早在11世纪，它最初可能就是圣本笃十字架的形式，并曾由教皇利奥九世使用。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e奖章背面带有Vade retro satana（“退后，撒旦”）咒语，自15世纪以来，基督徒一直用此咒语驱邪。它有时作为玫瑰经的一部分随身携带，也可单独使用。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e在18世纪经教皇本笃十四世正式批准后，这枚奖章得到广泛使用。罗马天主教徒用它来驱除精神和肉体上的危险，尤其是与邪恶、毒药和诱惑有关的危险。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e十字架尺寸为8.2厘米 × 4.5厘米，重36克。品相精美，仅背面及基督像处的镀银层有轻微磨损。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e现已提供DHL快递（EXPRESS SHIPPING）。如需添加此选项，请从主菜单中选择“EXPRESS SHIPPING”，然后将其加入购物车。\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55088730734933,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/edited-photo_16.png?v=1790160640","url":"https:\/\/frenchantiquecollections.com\/zh\/products\/saint-benedict-cross-silver-plated-bronze-benedictine-cross-oak-inserts-early-20th-century","provider":"French Antique Collections","version":"1.0","type":"link"}