{"title":"Sztuka, emalie i rzeźby","description":"\u003cp\u003eOdkryj zabytkową sztukę religijną, emalie z Limoges i rzeźby kultowe przedstawiające Chrystusa, Dziewicę Maryję oraz tematy chrześcijańskie. Ta kolekcja łączy różne materiały i techniki – od kolorowych, szkliwionych powierzchni emalii, po rzeźbione reliefy i detale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy wybierasz przedmiot do domu, kaplicy lub kolekcji, każda oferta pozwala bliżej przyjrzeć się jego indywidualnemu charakterowi. W opisach znajdziesz informacje o wymiarach, stanie zachowania, podpisach i atrybucji, a także historie stojące za tymi dziełami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePiękne przedmioty chrześcijańskie do ozdobienia domu, kaplicy lub kościoła.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"limoges-enamel-portrait-by-pierre-bonnet-master-enameller-of-france-circa-1930","title":"Portret z emalii limogesowej autorstwa Pierre’a Bonneta, rama z litego drewna, 42 × 36 cm, ok. 1930 r.","description":"\u003cp\u003eTen limogeski portret emaliowy autorstwa Pierre’a Bonneta przedstawia starszą kobietę, a miedziana płyta pod emalią została uformowana tak, aby oddawać jej rysy twarzy i fałdy kaptura. Datowany na około 1930 rok, ma wymiary 42 × 36 cm wraz z ramą z litego drewna, podczas gdy sama emalia ma wymiary 25 × 21 cm. Z przodu jest podpisany, a na odwrocie znajduje się podpisany certyfikat autentyczności oraz oryginalna wizytówka Bonneta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo piękny przykład wysokiej jakości malarstwa emaliowego, tworzonego na początku XX wieku przez mistrzów emalierstwa z Limoges. Niezwykle trudno było je sfotografować, ponieważ szkliwo jest głębokie i świetliste i nie daje się dobrze uchwycić na zdjęciach.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDo tego miedź, na której wykonano emaliowanie, jest uformowana zgodnie z rysami starszej damy i fałdami jej kaptura. Z bliska robi oszałamiające wrażenie, ale fotografowanie tego jest koszmarem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo wyjątkowo duża emalia, ponieważ wraz z ramą ma wymiary 42 × 36 centymetrów, podczas gdy sama emalia ma wymiary 25 × 21 centymetrów.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eKażdy kolor na tych limogesjskich emaliach musi być nakładany osobno, a następnie wypalany, po czym nakłada się kolejny kolor. Emaliowanie może wymagać od 16 do 22 wypaleń – to długi i żmudny proces, który za każdym razem musi od razu się udać. Nie dziwi się więc, że są one tak pożądane.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRama jest nietypowa dla tych emalii, ponieważ jest wykonana z litego drewna.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePierre Bonnet pracował w Limoges, stolicy „Sztuk Ognistych”, przez ponad dwadzieścia lat. Były uczeń École des Beaux-Arts, otrzymał wiele nagród, w tym tytuł Meilleur Ouvrier de France. W 1955 roku został przewodniczącym Krajowego Jury w Limoges i otrzymał odznaczenie l’Ordre du Mérite de l’Artisanat Français. Uważano go za mistrza emalierstwa swoich czasów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTę oszałamiającą emalię wykonał sam Bonnet, a nie tylko wyprodukowano ją w jego atelier. Podpisał ją z przodu, ale również na certyfikacie autentyczności z tyłu. Do kompletu należy rzadka oryginalna wizytówka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePonieważ dostarczam wodę ze Świętego Źródła w Lourdes, bywam tam dwa razy w tygodniu. W ciągu ostatniego roku pobliski sklep zaczął sprzedawać te wspaniałe limogesjskie emalie. Mają jedną autorstwa Bonneta, nie jest tak duża, przedstawia wiejski krajobraz, a cena wynosi 3840 euro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękno tych emalii polega na tym, że nigdy nie starzeją się, nie blakną i są naprawdę trudne do uszkodzenia, dzięki czemu przez wieki pozostają w doskonałym stanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostawa EXPRESSOWA za pośrednictwem DHL Express jest już dostępna. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz „DOSTAWA EXPRESSOWA” z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40783386607727,"sku":"","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/P1280372.jpg?v=1648655368"},{"product_id":"limoges-enamel-the-bagpipe-player-after-phillipe-mercier-by-pierre-bonnet-master-enameller-of-france","title":"Emalia limoges „Gajdyk” autorstwa Pierre’a Bonneta, po Philippe’ie Mercier, oprawiona w ramę","description":"\u003cp\u003eTa emalia limogeska autorstwa Pierre’a Bonneta przedstawia detal z obrazu Philippe’a Merciera z 1740 roku, na którym ukazał młodego grającego na dudach. Mierzy 18,5 × 21 cm wraz z ramą i jest w doskonałym stanie.\u003c\/p\u003eTo piękny detal z obrazu Philippe’a Merciera z 1740 roku, przedstawiającego młodego grającego na dudach. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePhilippe Mercier był francuskim malarzem i grafikiem, który mieszkał i tworzył głównie w Anglii. Urodził się w Berlinie w rodzinie pochodzenia francuskiego, jako syn hugenockiego tkacza arrasów. Malarstwo studiował w berlińskiej Akademii Nauk, a później u Antoine’a Pesne’a, który przybył do Berlina w 1710 roku. Później podróżował po Włoszech i Francji, zanim prawdopodobnie w 1716 roku dotarł do Londynu „z polecenia dworu w Hanowerze”. W 1719 roku ożenił się w Londynie i zamieszkał w Leicester Fields. Został głównym malarzem i bibliotekarzem księcia i księżnej Walii w ich niezależnym dworze w Leicester Fields, a gdy cieszył się przychylnością dworu, malował liczne portrety członków rodziny królewskiej, a bez wątpienia również wielu przedstawicieli szlachty i arystokracji. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePierre Bonnet pracował w Limoges, stolicy „sztuk ognia”, przez ponad dwadzieścia lat. Były uczeń École des Beaux-Arts, otrzymał wiele nagród, w tym tytuł Meilleur Ouvrier de France. W 1955 roku został przewodniczącym Krajowego Jury w Limoges i został odznaczony Orderem Zasługi Rzemieślnika Francuskiego. Uważano go za mistrza emalii swoich czasów.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTa oszałamiająca emalia limogeska mierzy 18,5 × 21 centymetrów wraz z ramą i jest w doskonałym stanie. Rzadki portret autorstwa Bonneta.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePonieważ dostarczam wodę ze Świętego Źródła w Lourdes, bywam w Lourdes dwa razy w tygodniu. W ciągu ostatniego roku pobliski sklep zaczął sprzedawać te wspaniałe emalie limogeskie. Mają jedną autorstwa Bonneta, przedstawiającą wiejski krajobraz, a jej cena wynosi 3840 euro.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePiękno tych emalii polega na tym, że nigdy nie starzeją się, nie blakną i są bardzo trudne do uszkodzenia, dzięki czemu zachowują doskonały stan przez wieki.\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eWYSYŁKA EXPRESSOWA\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz z menu głównego '\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eWYSYŁKĘ EXPRESSOWĄ\u003c\/a\u003e' i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40855155703919,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/P1280485.jpg?v=1654501022"},{"product_id":"antique-book-ends-french-cold-painted-bronze-art-deco-circa-1930-swallows-on-marble-base","title":"Francuskie sztaluggi Art Deco w kształcie siewek, zimnotraktowana brąz i marmur, para, ok. 1930 r.","description":"\u003cp\u003eTa para francuskich podpórek do książek w stylu art déco pochodzi z około 1930 roku i przedstawia zimno malowane z brązu jaskółki siedzące na małych kopcach, z których każda jest zamontowana na czarnej marmurowej podstawie. Każda podpórka ma 11,5 cm wysokości, a jej podstawa mierzy 11,5 × 7 × 2 cm. Oba marmurowe podstawki nie mają wyszczerbień ani zarysowań.\u003c\/p\u003ePiękna para zimno malowanych z brązu podpórek do książek w stylu art deco z Francji, wykonanych w latach 30. XX wieku\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzedstawiają dwie jaskółki siedzące na małym kopcu i są zamontowane na czarnych marmurowych podstawkach.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eŻadna z podstawek nie jest wyszczerbiona ani zarysowana.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eKażda podpórka ma wymiary:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e11,5 centymetra wysokości, wliczając podstawkę\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMarmurowa podstawka ma wymiary 11,5 × 7 × 2 centymetry\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESS\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby skorzystać z tej opcji, wystarczy wybrać '\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESS\u003c\/a\u003e' z menu głównego i dodać ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40855184015471,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/P1280647.jpg?v=1654504702"},{"product_id":"art-deco-bronze-of-our-lady-of-lourdes-marked-lojou-circa-1930-9x8-centimetres-not-including-the-base-excellent-condition","title":"Art déco, Matka Boża Lourdzka, brąz, oznaczenie Lojou, drewniana podstawa, ok. 1930 r.","description":"\u003cp\u003eTa art déco z brązu przedstawiająca Matkę Bożą Lourdetską pochodzi z około 1930 roku i nosi oznaczenie „Lojou”. Z tyłu wyłożona drewnem oliwnym i zamontowana na mahoniowej podstawie, figurka z brązu ma wymiary 9 × 8 cm, bez podstawy. Podstawa ma wymiary 9,5 × 5 × 1,5 cm, a przedmiot jest w doskonałym stanie.\u003c\/p\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTa urocza figurka z brązu przedstawiająca Naszą Najświętszą Matkę, Dziewicę Maryję, została wykonana z brązu, który następnie został wyrzeźbiony (Ciselee po francusku), aby stworzyć to wykwintne dzieło.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCzasami widzę na Etsy i innych platformach sprzedażowych, gdzie Lojou jest opisywany jako francuski artysta okresu art déco. W rzeczywistości Lojou nie jest osobą, lecz miejscem w Bretanii we Francji.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAtelier Lojou znajdowało się niedaleko słynnej fabryki porcelany w Quimper, a wykwalifikowani rzemieślnicy tworzyli tam wysokiej jakości pamiątki dla takich miejsc jak Lourdes, co ma miejsce tutaj.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFigurka z brązu jest wyłożona drewnem oliwnym i zamontowana na mahoniowej podstawie.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSama figurka z brązu ma wymiary 9 × 8 centymetrów, a podstawa 9,5 × 5 × 1,5\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESS\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz po prostu '\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESS\u003c\/a\u003e' z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40898799665263,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/20220731_161754.jpg?v=1659448319"},{"product_id":"marcel-chaufriasse-limoges-porcelain-pate-sur-pate-plaque-portrait-of-christ-with-the-crown-of-thorns-signed-by-the-artist","title":"Chrystus z cierniową koroną, płyta pâte-sur-pâte autorstwa Marcela Chaufriasse’a, Limoges, oprawiona w ramę","description":"\u003cp\u003eTa podpisana tabliczka z porcelany limogesowej autorstwa Marcela Chaufriasse przedstawia Chrystusa w koronie cierniowej, wykonaną techniką pâte-sur-pâte z półprzezroczystej białej masy na głęboko błękitnym tle. Umieszczona w głębokiej, złoconej ramie, tabliczka ma około 12 × 9 cm; wymiary całego oprawionego dzieła wynoszą 21 × 18 cm, a głębokość ramy nieco przekracza 3 cm.\u003c\/p\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTa tabliczka w pięknym, głębokim błękicie, na którą słynny artysta Marcel Chaufriasse namalował półprzezroczystą porcelanową angobę, jest uznawana za jedno z najwybitniejszych dzieł tej techniki pâte-sur-pâte.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJest po prostu zapierająca dech w piersiach. Kunszt i umiejętności niezbędne do stworzenia dzieła tej jakości niemal nie sposób opisać słowami, a tym bardziej oddać na fotografii. Aby naprawdę to docenić, trzeba to zobaczyć, wziąć do rąk, poczuć. Niesamowita. Niesamowicie piękna.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eChaufriasse stworzył arcydzieło z porcelany. Tabliczkę umieszczono następnie w głębokiej, pięknie złoconej ramie.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eŁatwo zrozumieć, dlaczego prace Chauffriasse osiągają tak wysokie ceny na aukcjach w londyńskich domach aukcyjnych Christies i Bonhams.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTabliczka ma około 12 × 9 cm. Mówię „około”, ponieważ nie wyjęto jej z ramy, więc nie mogę jej dokładnie zmierzyć. Wraz z ramą ma 21 × 18 cm, a rama ma nieco ponad 3 cm głębokości.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePâte-sur-pâte to francuski termin oznaczający „masę na masę”. Jest to metoda zdobienia porcelany, polegająca na tworzeniu wzoru wypukłego na niespalanym, nieposzkliwionym naczyniu poprzez nakładanie pędzlem kolejnych warstw białej angoby (płynnej glinki). Efekt jest nieco podobny do innych rodzajów zdobienia wypukłego, takich jak jasperware, ale ponieważ zazwyczaj nie używa się formy, artysta może uzyskać efekt półprzezroczystości.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAby w pełni zrozumieć technikę pâte-sur-pâte, musimy cofnąć się do Francji lat 50. XIX wieku i do wypadku, który miał miejsce w Manufacture nationale de Sèvres. Próbowano odtworzyć technikę zdobienia z chińskiej wazy, lecz błędna interpretacja wazy sprawiła, że eksperyment poszedł zupełnie inną drogą niż prace chińskiego garncarza. Niezależnie od tego, czy był to przypadek, czy przeznaczenie, udoskonalono technikę, która stała się powszechnie znaną jako pâte-sur-pâte.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTechnika ta polega na nakładaniu cienkiej warstwy angoby na zabarwiony, lecz niespalanego kawałek porcelany. Kolejne warstwy, czasem w różnych kolorach, dodaje się po wyschnięciu poprzednich, stopniowo, czasem przez wiele tygodni lub miesięcy, budując wzór o różnej grubości i intensywności.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWzór można następnie wyostrzyć poprzez grawerowanie, a następnie wypalić przedmiot.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTechnika ta została opracowana w Sèvres około 1850–75 roku przez Marca-Louisa Solona. Na początku wojny francusko-pruskiej Solon uciekł z Francji, dołączył do fabryki Minton w Anglii i kontynuował tam swoją pracę.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePorcelana z Limoges jest słusznie sławna na całym świecie dzięki doskonałej jakości swojej porcelany oraz kunsztownej emalii, wytwarzanej tam przez wiele setek lat.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESS\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby skorzystać z tej opcji, wystarczy wybrać „\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESS\u003c\/a\u003e” z menu głównego i dodać ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41015114334319,"sku":"","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/20221109_165506.jpg?v=1669206015"},{"product_id":"pair-of-limoges-pate-sur-pate-plaques-by-marcel-chaufriasse","title":"Para limogesjskich płytek Pâte-sur-Pâte autorstwa Marcela Chaufriasse’a, złocone ramy","description":"\u003cp\u003eTa para płytek z porcelany limogesowej autorstwa Marcela Chaufriasse charakteryzuje się półprzezroczystą dekoracją pâte-sur-pâte na głęboko błękitnym tle i jest oprawiona w złocone ramy. Gipsowe pokrycie dębowych ram nosi pewne uszkodzenia, o czym wspomniano w opisie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePłytki te mają piękny, głęboki błękitny kolor, a na nich namalowano półprzezroczystą angobę z porcelany. Wykonał to słynny artysta Marcel Chaufriasse, uznawany za jednego z najwybitniejszych mistrzów tej techniki pâte-sur-pâte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo po prostu zapierający dech w piersiach widok. Kunszt i umiejętności niezbędne do stworzenia dzieła tej jakości niemal nie podają się opisaniu, a tym bardziej nie oddaje ich fotografia. Aby naprawdę docenić ten przedmiot, trzeba go zobaczyć, wziąć do ręki i poczuć. Wspaniały. Niezwykle piękny.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChaufriasse stworzył arcydzieło z porcelany. Płytki zostały następnie umieszczone w głębokiej, pięknie złoconej ramie typu goos. Gipsowe pokrycie dębowej ramy nosi niewielkie uszkodzenia, jednak sama płytka jest w doskonałym stanie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eŁatwo zrozumieć, dlaczego prace Chauffriasse osiągają tak wysokie ceny na aukcjach takich jak Christies i Bonhams w Londynie. W 2003 roku płytka autorstwa Marcela Chaufriasse została sprzedana w domu aukcyjnym Christies w Londynie za 5019 dolarów.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePłytka ma około 16 cm na 11 cm. Mówię „około”, ponieważ nie wyjęto jej z ramy, więc nie mogę jej dokładnie zmierzyć. Wraz z ramą ma 25 cm na 21 cm, a rama ma 4,5 cm głębokości.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePâte-sur-pâte to francuski termin oznaczający „masę na masę”. Jest to technika zdobienia porcelany, w której wzór wypukły tworzy się na niespalanym, nieposzytym naczyniu, nakładając pędzlem kolejne warstwy białej angoby (płynnej gliny). Efekt jest nieco podobny do innych rodzajów zdobienia wypukłego, takich jak Jasperware, ale ponieważ zazwyczaj nie używa się formy, artysta może uzyskać półprzezroczystość.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAby w pełni zrozumieć technikę pâte-sur-pâte, musimy cofnąć się do Francji lat 50. XIX wieku i do wypadku, który miał miejsce w Manufacture nationale de Sèvres. Próbowano odtworzyć technikę dekoracyjną z chińskiego wazonu, ale z powodu błędnej interpretacji wazonu eksperyment poszedł zupełnie inną drogą niż prace chińskiego garncarza. Niezależnie od tego, czy był to przypadek, czy przeznaczenie, udoskonalono technikę, która stała się powszechnie znaną jako pâte-sur-pâte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProces ten polega na naniesieniu cienkiej warstwy angoby na barwiony, ale niespalanego kawałek porcelany. Kolejne warstwy, czasem w różnych kolorach, dodaje się po wyschnięciu wcześniejszych warstw, stopniowo, czasem przez wiele tygodni lub miesięcy, budując wzór o różnej grubości i intensywności.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWzór można następnie wyostrzyć poprzez grawerowanie, a następnie wypalić przedmiot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTechnika ta została opracowana w Sèvres około 1850–75 roku przez Marca-Louisa Solona. Na początku wojny francusko-pruskiej Solon uciekł z Francji, dołączył do fabryki Minton w Anglii i kontynuował tam swoją pracę.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorcelana limogesowa jest słusznie sławna na całym świecie dzięki jakości swojej porcelany i kunsztowności zdobień emaliowych, wykonywanych tam przez wiele setek lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESSOWA\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz po prostu '\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESSOWA\u003c\/a\u003e' z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41017552109679,"sku":"","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/20221115_125030-vert.jpg?v=1669726438"},{"product_id":"enamel-of-the-virgin-mary-with-jesus-by-marguerite-sornin-from-abbey-at-liguge-detail-from-stained-glass-windows-at-konigsfelden-monastery","title":"Emaliowa Madonna z Dziecią autorstwa Marguerite Sornin, Ligugé, ok. 1930 r.","description":"\u003cp\u003eTo wykonane techniką emalii na miedzi przedstawienie Matki Bożej z Dzieciątkiem Jezus jest podpisane inicjałami SM na cześć Marguerite Sornin i pochodzi z około 1930 roku. Przypisywane do prac emaliowych opactwa Ligugé, charakteryzuje się głębokim, świetlistym wykończeniem szkliwionym.\u003c\/p\u003e\u003cspan\u003eTa piękna emalia przedstawiająca Naszą Najświętszą Matkę, Dziewicę Maryję, z Dzieciątkiem Jezus jest podpisana inicjałami SM na cześć Marguerite Sornin (1883–1974) i pochodzi z około 1930 roku.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJest to piękny przykład wysokiej jakości malarstwa emaliowego, tworzonego na początku XX wieku przez mistrzów emalierstwa z Ligugé. Niezwykle trudno było je sfotografować, ponieważ szkliwo jest głębokie i świetliste i nie daje się dobrze uchwycić na zdjęciu. Jednak na fotografii można zobaczyć krzywiznę miedzianej płyty, na której wykonano emalię.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOpactwo Ligugé, oficjalnie zwane Opactwem św. Marcina z Ligugé, to francuskie benedyktyńskie klasztor w gminie Ligugé, położonej w departamencie Vienne. Pochodzące z IV wieku, jest miejscem jednej z najstarszych fundacji klasztornych we Francji. To właśnie tutaj Sorinin stworzyła tę piękną emalię.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKlasztor Königsfelden to dawny franciszkański klasztor podwójny, w którym mieszkały zarówno zakonnice Klarysek, jak i franciszkanie, zajmujące oddzielne skrzydła, w gminie Windisch w kantonie Aargau w Szwajcarii. Został założony w 1308 roku przez Habsburgów. Znajduje się tam zestaw czternastowiecznych witraży, które wraz z witrażami Katedry w Bernie uważane są za najcenniejsze w Szwajcarii.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTa wspaniała emalia przedstawia detal z jednego z witraży i została pięknie wykonana na zakrzywionej miedzi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTrudno opisać słowami lub oddać na zdjęciach, jak zachwycające jest to dzieło w rzeczywistości.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKażdy kolor w tych limogesjskich emaliach musi być nakładany osobno, a następnie wypalany, zanim nałoży się kolejny kolor. Emalia może wymagać od 16 do 22 wypaleń – to długi i żmudny proces, który za każdym razem musi od razu się udać. Nie dziwi się więc, że są one tak poszukiwane.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJest zamocowana na lnianym materiale owiniętym wokół dębowego podłoża i ma mocowanie do zawieszenia na ścianie z tyłu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEmalia ma wymiary 11 cm na 16,5 cm, a rama 19 cm na 13 cm i ma 2 cm głębokości.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProsimy dokładnie zapoznać się ze zdjęciami, ponieważ stanowią one integralną część opisu sprzedaży.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eWYSYŁKA EXPRESS\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby skorzystać z tej opcji, wystarczy wybrać '\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eWYSYŁKA EXPRESS\u003c\/a\u003e' z menu głównego i dodać ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46768429990229,"sku":"","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20230505_125937.jpg?v=1684056258"},{"product_id":"christ-on-the-cross-oleograph-by-l-turgis-fils-of-paris-circa-1892-beautifully-framed-32-x-25-5-inches-original-hand-rolled-glass","title":"Oleograf „Chrystus na krzyżu” autorstwa L. Turgis \u0026 Fils, oprawiony w ramę, ok. 1892 r.","description":"\u003cp\u003eTa francuska oleografia przedstawiająca Chrystusa na krzyżu została wykonana przez firmę L. Turgis \u0026amp; Fils z Paryża około 1892 roku. Jest oprawiona w ozdobną ramę z szybą opisywaną jako oryginalne, ręcznie wałowane szkło. Rama ma kilka pęknięć i dwa małe ubytki, szczegółowo opisane poniżej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKiedy po raz pierwszy na nią spojrzałem, myślałem, że to rzeźba pod szklaną kopułą. Zbliżając się, nadal wyglądała jak trójwymiarowa rzeźba, ponieważ była niezwykle szczegółowa. W rzeczywistości jest to oleografia wykonana przez Louisa Augusta Turgisa w jego zakładach w Paryżu około 1892 roku.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRodzina Turgis założyła firmę w 1838 roku, a Louis przejął ją po śmierci brata w 1854 roku. Biura znajdowały się w Paryżu, Tuluzie, w kilku miastach w Hiszpanii, a po przejęciu firmy Louis otworzył biuro w Nowym Jorku.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMetoda oleografii wykorzystywała wiele kamieni, osobny kamień dla każdego koloru, a także druk jednego koloru na drugim.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOleo po łacinie oznacza olej. Ta technika wykorzystywała olej, który zapewniał lepszą jakość odbitek. Jest to proces chemiczny oparty na odpychaniu oleju przez wodę. W zależności od liczby kolorów użytych w obrazie, wykwalifikowani pracownicy potrzebowali miesięcy, aby ukończyć jedną oleografię.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTa piękna oleografia została zamówiona dla zamożnej rodziny w Tuluzie i niedawno pojawiła się na tamtejszej aukcji, więc jest to egzemplarz unikatowy, a nie część serii.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTo, jak cenną była ona dla rodziny, świadczy niezwykle ozdobna rama, która, choć w niektórych miejscach jest nieco popękana i ma dwa małe ubytki, wciąż robi wrażenie.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSamo szkło kosztowałoby małą fortunę. Na zdjęciach nie da się tego zobaczyć, ale po położeniu go na płasko można dostrzec drobne zmarszczki, które świadczą o tym, że było to szkło wałkowane ręcznie.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTo spory przedmiot, ponieważ ma wymiary 32 x 25 cali\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESSOWA\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby dodać tę opcję, po prostu wybierz '\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESSOWA\u003c\/a\u003e' z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47115252662613,"sku":"","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20230728_160236.jpg?v=1690558746"},{"product_id":"bois-durci-medal-of-napoleon-prince-imperial-11-5-centimetres-diameter-circa-1870","title":"Napoleon książę cesarski, medalion Bois Durci, 11,5 cm, ok. 1870 r.","description":"\u003cp\u003eTa medalionowa wizerunek z Bois Durci przedstawia Napolęona, Księcia Imperialnego, syna Napoleona III i cesarzowej Eugenii. Datowany na około 1870 rok, ma 11,5 cm średnicy i jest wykonany z formowanego materiału na bazie drewna, znanego jako Bois Durci.\u003c\/p\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNapoléon, Książę Imperialny (Napoléon Eugène Louis Jean Joseph Bonaparte; 16 marca 1856 – 1 czerwca 1879), znany również jako Louis-Napoléon, był jedynym dzieckiem Napoleona III, cesarza Francji, i cesarzowej Eugenii. Po obaleniu jego ojca w 1870 roku, przeprowadził się z rodziną do Anglii. Zmarł w wieku zaledwie 23 lat w 1879 roku.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen uroczy medalion ma 11,5 centymetra średnicy i jest wykonany z Bois Durci.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 1855 roku François Charles Le Page uzyskał francuski patent na metodę łączenia albuminy z krwi z pyłem drzewnym w celu wytworzenia plastycznego, formowalnego materiału, który nazwał bois durci. Pył drzewny (z hebanu lub drewna różanego) był mieszany z krwią, suszony, a następnie mielony na drobny proszek.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePodgrzewał i mieszał mieszankę, aż uzyskała „odpowiednią konsystencję”, a następnie formował ją w podgrzewanej formie. Mieszanka była utwardzana pod wpływem ciepła i ciśnienia, co dawało twardy, gęsty, błyszczący odlew.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESSOWA\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby skorzystać z tej opcji, po prostu wybierz '\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESSOWA\u003c\/a\u003e' z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47377229414741,"sku":"","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/P1050111.jpg?v=1697458398"},{"product_id":"crown-of-thorns-pate-sur-pate-plaque-limoges-porcelain-portrait-of-christ-by-a-barriere-of-limoges-france-circa-1900","title":"Limoges Płytka pâte-sur-pâte z Chrystusem autorstwa Antoine’a Barrière’a, ok. 1900 r.","description":"\u003cp\u003eTa limogeska plakietka z porcelany autorstwa Antoine’a Barrière przedstawia Chrystusa w Koronie Kolczastej i pochodzi z około 1900 roku. Wykonana techniką pâte-sur-pâte, zdobi ją półprzezroczysta dekoracja z angoby porcelanowej na głęboko błękitnym tle, a całość osadzona jest w głębokiej gipsowej ramie. Rama ma drobne odpryski i niektóre przebarwienia, co szczegółowo opisano poniżej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa plakietka w pięknym, głębokim błękicie, na którą słynny artysta Antoine Barrière namalował półprzezroczystą angobę porcelanową, jest po prostu zapierająca dech w piersiach. Kunszt i artyzm niezbędne do stworzenia dzieła tej jakości niemal nie poddają się opisowi, a tym bardziej oddaniu na fotografii. Aby naprawdę docenić ten przedmiot, trzeba go zobaczyć, wziąć do ręki, poczuć. Wspaniała.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBarrière stworzył porcelanowe arcydzieło. Plakietka została następnie osadzona w głębokiej gipsowej ramie. Rama ma już swoje lata, posiada kilka drobnych odprysków i lekko zabrudzoną tyłową stronę, gdzie prawdopodobnie wisiała na wilgotnej ścianie, być może w klasztorze lub kościele, ale sama plakietka jest w doskonałym stanie.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDzieła Barrière są rzadkie i zawsze osiągają wysokie ceny. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNa szczęście znalazłem ją na targach staroci we Francji i mogę zaoferować ją w bardzo rozsądnej cenie.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlakietka ma 12 cm średnicy, a wraz z ramą 20 cm. Waży 975 g, więc jest to solidny przedmiot.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePâte-sur-pâte to francuski termin oznaczający „pasta na pastę”. Jest to technika zdobienia porcelany, w której wzór wypukły tworzy się na niespalanym, nieposzkliwionym korpusie, nakładając pędzlem kolejne warstwy białej angoby (płynnej gliny). Efekt jest nieco podobny do innych rodzajów zdobienia wypukłego, takich jak Jasperware, ale ponieważ zazwyczaj nie używa się formy, artysta może uzyskać półprzezroczystość.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAby w pełni zrozumieć technikę pâte-sur-pâte, musimy cofnąć się do Francji lat 50. XIX wieku i do wypadku, który miał miejsce w Manufacture nationale de Sèvres. Próbowano odtworzyć technikę zdobienia z chińskiej wazy, ale z powodu błędnej interpretacji wazy eksperyment poszedł zupełnie inną drogą niż u chińskiego garncarza. Niezależnie od tego, czy był to przypadek, czy przeznaczenie, udoskonalono technikę, która stała się powszechnie znaną jako pâte-sur-pâte.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eProces ten polega na naniesieniu cienkiej warstwy angoby na zabarwiony, ale niespalanego kawałek porcelany. Kolejne warstwy, czasem w różnych kolorach, dodaje się po wyschnięciu wcześniejszych, stopniowo, czasem przez tygodnie lub miesiące, budując wzór o różnej grubości i intensywności.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWzór można następnie wyostrzyć poprzez grawerowanie, a następnie wypalić przedmiot.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTechnika ta została opracowana w Sevres około 1850–75 roku przez Marca-Louisa Solona. Na początku wojny francusko-pruskiej Solon uciekł z Francji, dołączył do fabryki Minton w Anglii i kontynuował tam swoją pracę.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePorcelana z Limoges jest słusznie sławna na całym świecie ze względu na wysoką jakość swojej porcelany oraz niezwykłe wykonanie szkliw, produkowanych tam przez wiele setek lat.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTa wyjątkowa plakietka zostanie wysłana z międzynarodowym śledzeniem przesyłki\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESS\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby skorzystać z tej opcji, wystarczy wybrać '\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eDOSTAWA EXPRESS\u003c\/a\u003e' z menu głównego i dodać ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47433728459093,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/e9ed9227-6185-42c7-90a4-726db905ae9a.jpg?v=1698569046"},{"product_id":"antique-carving-depicting-saint-john-francis-regis-napoleon-iii-oval-oak-frame-with-original-glass-dome-circa-1850","title":"Antyczna rzeźba św. Jana Franciszka Regis, dębowa rama i szklany klosz","description":"\u003cp\u003eTa rzeźba z około 1850 roku przedstawia świętego Jana Franciszka Regisa trzymającego krucyfiks i znajduje się w lakierowanej owalnej ramie z dębu z oryginalną szklaną kopułą. Rzeźba jest w doskonałym stanie, za szybą widoczny jest niewielki kurz, a etui z przodu i z tyłu jest w doskonałym stanie. Wraz z etui ma wymiary 14 × 12 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSama rzeźba jest wyjątkowa i pięknie wykonana. Przedstawia świętego Franciszka Regisa trzymającego krucyfiks w prawej ręce. Mimo że za szybę dostało się trochę kurzu, rzeźba jest w idealnym stanie. Nie wyjmowałem jej z etui, aby ją wyczyścić, ale można by to bez problemu zrobić.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJean-François Régis, znany jako święty Jan Franciszek Regis i św. Regis (31 stycznia 1597 – 31 grudnia 1640), był francuskim kapłanem Zgromadzenia Jezuickiego, uznanym za świętego przez Kościół rzymskokatolicki. Jego święto przypada 16 czerwca.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRegis wędrował z miasta do miasta po trudnych, górzystych terenach, gdzie podróżowanie było utrudnione, zwłaszcza zimą. Zmarł na zapalenie płuc w wieku czterdziestu trzech lat 31 grudnia 1640 roku w Lalouvesc (Ardèche), w regionie Dauphiné we Francji.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJan Franciszek Regis został beatyfikowany przez papieża Klemensa XI 18 maja 1716 roku, a następnie kanonizowany przez papieża Klemensa XII 5 kwietnia 1737 roku\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNa zdjęciu nie da się w pełni oddać, jak zachwycająco piękny jest ten przedmiot, ale starałem się to pokazać. Jeśli potrzebują Państwo więcej zdjęć, chętnie je prześlę.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRzeźba została wykonana około 1850 roku. Znajduje się w urokowej lakierowanej ramie z dębu. Etui z przodu i z tyłu jest w doskonałym stanie.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWraz z etui ma wymiary 14 cm szerokości i 12 cm wysokości.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRzadki i piękny przedmiot.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen przedmiot jest wysyłany ze standardowym międzynarodowym śledzeniem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNależy pamiętać, że wszystkie medale, zawieszki, krzyże i inne przedmioty na tej stronie są zabytkowe lub antyczne, były wcześniej używane i kochane, co znajduje odzwierciedlenie w ich stanie. W przypadku jakichkolwiek istotnych uszkodzeń wspomnę o nich w opisie lub wyraźnie je sfotografuję.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eWYSYŁKA EXPRESS\u003c\/a\u003e jest teraz dostępna za pośrednictwem DHL Express za jedyne 23 euro. Aby skorzystać z tej opcji, wystarczy wybrać '\u003ca href=\"\/pl\/products\/express-shipping\"\u003eWYSYŁKĘ EXPRESS\u003c\/a\u003e' z menu głównego i dodać ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49134127186261,"sku":"","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20240630_123358.jpg?v=1720266175"},{"product_id":"our-lady-of-perpetual-sorrow-and-the-passion-of-christ-by-marcel-chaufriasse-pate-sur-pate-plaques-rare-signed-pair","title":"Pary tabliczek Matki Bożej Nieskawącej i Męki Pańskiej autorstwa Marcela Chaufriasse, technika pâte-sur-pâte","description":"\u003cp\u003eTen podpisany zestaw dwóch porcelanowych płytek autorstwa Marcela Chaufriasse przedstawia Matkę Bożą Nieskazitelnego Cierpienia oraz Mękę Pańską, wykonanych techniką pâte-sur-pâte na półprzezroczystej porcelanie na tle głębokiego błękitu. Każda płytka ma około 11,5 × 8,5 cm, a wymiary całego oprawionego zestawu wynoszą 21 × 18 × 4,5 cm. Płytki są w doskonałym stanie, natomiast gipsowe pokrycie pozłacanych dębowych ram jest częściowo uszkodzone.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTe piękne płytki w głębokim błękicie, na których słynny artysta Marcel Chaufriasse namalował półprzezroczystą angobę porcelanową, są uznawane za jedno z najwybitniejszych dzieł tego rodzaju sztuki pâte-sur-pâte.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSą po prostu zapierające dech w piersiach. Kunszt i umiejętności niezbędne do stworzenia dzieła tej jakości niemal nie podają się opisu, a tym bardziej nie oddaje ich fotografia. Aby naprawdę je docenić, trzeba je zobaczyć, wziąć do rąk, poczuć. Wspaniałe. Niezwykle piękne.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eChaufriasse stworzył porcelanowe arcydzieło. Płytki zostały następnie umieszczone w głęboko profilowanych, pięknie pozłacanych ramach. Gipsowe pokrycie dębowych ram jest nieco uszkodzone, jednak płytki są w doskonałym stanie.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTematyka przedstawia Matkę Bożą Nieskazitelnego Cierpienia oraz Mękę Pańską.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eŁatwo zrozumieć, dlaczego prace Chauffriasse osiągają tak wysokie ceny na aukcjach takich jak Christie’s i Bonhams w Londynie. W 2003 roku płytka autorstwa Marcela Chaufriasse została sprzedana na aukcji Christie’s w Londynie za 5019 USD.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKażda płytka ma około 11,5 × 8,5 cm. Mówię „około”, ponieważ nie wyjęto ich z ram, więc nie mogę ich dokładnie zmierzyć. Wraz z ramami mają 21 × 18 cm, a każda rama ma głębokość 4,5 cm.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePâte-sur-pâte to francuski termin oznaczający „masę na masę”. Jest to technika zdobienia porcelany, w której wzór wypukły tworzy się na niespalanym, nieposzywanym korpusie, nakładając pędzlem kolejne warstwy białej angoby (płynnej glinki). Efekt jest nieco podobny do innych rodzajów zdobienia wypukłego, takich jak jasperware, ale ponieważ zazwyczaj nie używa się formy, artysta może uzyskać półprzezroczystość.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAby w pełni zrozumieć technikę pâte-sur-pâte, musimy cofnąć się do Francji lat 50. XIX wieku i do wypadku, który miał miejsce w Manufacture nationale de Sèvres. Próbowano odtworzyć technikę zdobienia z chińskiego wazonu, lecz błędna interpretacja wazonu sprawiła, że eksperyment poszedł zupełnie inną drogą niż prace chińskiego garncarza. Niezależnie od tego, czy był to przypadek, czy przeznaczenie, udoskonalono technikę, która stała się powszechnie znaną jako pâte-sur-pâte.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProces ten polega na naniesieniu cienkiej warstwy angoby na barwiony, lecz niespalanego kawałek porcelany. Kolejne warstwy, czasem w różnych kolorach, dodaje się po wyschnięciu wcześniejszych, stopniowo, czasem przez wiele tygodni lub miesięcy, budując wzór o różnej grubości i intensywności.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWzór można następnie wyostrzyć poprzez rytowanie, a następnie wypalić przedmiot.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTechnika ta została opracowana w Sèvres około 1850–75 roku przez Marca-Louisa Solona. Na początku wojny francusko-pruskiej Solon uciekł z Francji, dołączył do fabryki Minton w Anglii i kontynuował tam swoją pracę.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePorcelana z Limoges jest słusznie sławna na całym świecie dzięki jakości swojej porcelany oraz kunsztowi emaliowanych zdobień, wytwarzanych tam przez wiele setek lat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostawa EXPRESSOWA za pośrednictwem DHL Express jest już dostępna. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz „Dostawa EXPRESSOWA” z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50566306496853,"sku":"","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20250406_171416.jpg?v=1744019867"},{"product_id":"la-pieta-statue-in-bronze-after-michelangelo-from-our-lady-of-cahuzac-auch-france-circa-1890-8-x-4-5-x-8-5-centimetres-beautiful-detail","title":"Antyczna brązowa Pietà po Michelangelo, 8 cm, ok. 1890 r.","description":"\u003cp\u003eTa niewielka rzeźba z brązu jest wierną kopią Pietà Michała Anioła i pochodzi z około 1890 roku. Ma 8 cm wysokości, 8,5 cm szerokości i 4,5 cm głębokości oraz waży 314 g. Oryginalna marmurowa podstawa jest niekompletna; spód rzeźby jest gładki, dzięki czemu można ją ustawić jako niewielką ozdobę biurka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNaprawdę piękna kopia Pietà Michała Anioła z brązu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRzeźba jest pięknie wykonana i bogato zdobiona. Jak można się spodziewać w przypadku rzeźby mającej około 120 lat, oryginalna marmurowa podstawa jest niekompletna, ale nie odbiera to dziełu jego uroku.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMa 8 centymetrów wysokości, 8,5 centymetra szerokości i 4,5 centymetra głębokości, więc jest niewielka, ale doskonale wykonana. Waży 314 gramów, a jej spód jest idealnie gładki, dzięki czemu doskonale sprawdzi się jako ozdoba biurka lub przycisk do papieru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępna jest teraz EXPRESSOWA WYSYŁKA za pośrednictwem DHL Express. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz „EXPRESSOWA WYSYŁKA” z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50566329368917,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20250406_180838.jpg?v=1744020150"},{"product_id":"our-lady-of-perpetual-sorrow-christian-art-by-marcel-chaufriasse-limoges-porcelain-pate-sur-pate-plaque-signed-by-the-artist-19-x-14-cm","title":"Tabliczka Pâte-sur-Pâte Matki Najświętszej Nieskończonego Smutku autorstwa Marcela Chaufriasse, Limoges, w ramie","description":"\u003cp\u003eTa podpisana tabliczka z porcelany limogesowej autorstwa Marcela Chaufriasse przedstawia Matkę Bożą Nieskazitelnego Cierpienia w postaci białego reliefu wykonanego techniką pâte-sur-pâte na tle głębokiego błękitu. Została oprawiona w pozłacany dębowy ramę o wymiarach 35 × 30 cm i głębokości 5 cm. Tabliczka jest w doskonałym stanie, natomiast gipsowe pokrycie ramy nosi pewne uszkodzenia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa tabliczka w pięknym, głębokim błękicie, na którą słynny artysta Marcel Chaufriasse namalował półprzezroczystą angobę porcelanową, jest uznawana za jedno z najlepszych dzieł tego rodzaju sztuki pâte-sur-pâte.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJest po prostu zapierająca dech w piersiach. Kunszt i umiejętności niezbędne do stworzenia dzieła tej jakości niemal nie poddają się opisowi, a zdecydowanie nie oddają go żadne zdjęcie. Aby naprawdę docenić ten przedmiot, trzeba go zobaczyć, wziąć do rąk, poczuć. Wspaniały. Niezwykle piękny.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eChaufriasse stworzył arcydzieło z porcelany. Tabliczkę umieszczono następnie w głębokiej, pięknej ramie o profilu przypominającym łabędziego szyi. Gipsowe pokrycie dębowej ramy nosi niewielkie uszkodzenia, jednak tabliczka i jej dębowe obramowanie są w doskonałym stanie.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eŁatwo zrozumieć, dlaczego prace Chauffriasse osiągają tak wysokie ceny na aukcjach takich jak Christies i Bonhams w Londynie. W 2003 roku tabliczka autorstwa Marcela Chaufriasse została sprzedana w domu aukcyjnym Christies w Londynie za 5019 dolarów.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTabliczka ma około 19 × 44 cm. Mówię „około”, ponieważ nie wyjęto jej z ramy, więc nie można jej dokładnie zmierzyć. Wraz z ramą ma 35 × 30 cm, a rama ma 5 cm głębokości.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePâte-sur-pâte to francuski termin oznaczający „masę na masę”. Jest to technika zdobienia porcelany, w której wzór wypukły tworzy się na niespalanym, nieposzkliwionym naczyniu, nakładając pędzlem kolejne warstwy białej angoby (płynnej glinki). Efekt jest nieco podobny do innych rodzajów zdobienia wypukłego, takich jak Jasperware, ale ponieważ zazwyczaj nie używa się formy, artysta może uzyskać półprzezroczystość.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAby w pełni zrozumieć technikę pâte-sur-pâte, musimy cofnąć się do Francji lat 50. XIX wieku i do wypadku, który miał miejsce w Manufacture nationale de Sèvres. Próbowano odtworzyć technikę zdobienia z chińskiego wazonu, lecz błędna interpretacja wazonu sprawiła, że eksperyment poszedł zupełnie inną drogą niż prace chińskiego garncarza. Czy to dzięki szczęściu, czy przeznaczeniu, udoskonalono technikę, która stała się powszechnie znaną jako pâte-sur-pâte.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTechnika ta polega na nakładaniu cienkiej warstwy angoby na zabarwiony, lecz niespalanego kawałek porcelany. Kolejne warstwy, czasem w różnych kolorach, dodaje się po wyschnięciu wcześniejszych, stopniowo, czasem przez wiele tygodni lub miesięcy, budując wzór o różnej grubości i intensywności.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWzór można następnie wyostrzyć poprzez rytowanie, a następnie wypalić przedmiot.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTechnika ta została opracowana w Sèvres około 1850–75 roku przez Marca-Louisa Solona. Na początku wojny francusko-pruskiej Solon uciekł z Francji, dołączył do fabryki Minton w Anglii i kontynuował tam swoją pracę.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePorcelana limogesowa jest słusznie sławna na całym świecie dzięki doskonałej jakości swojej porcelany oraz kunsztowności szkliwionych zdobień, wytwarzanych tam przez wiele setek lat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępna jest teraz wysyłka ekspresowa za pośrednictwem DHL Express. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz „WYSYŁKA EKSPRESOWA” z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53522488230229,"sku":null,"price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20260322_153943.jpg?v=1774191279"},{"product_id":"dieppe-work-crucifix-travail-dieppoise-very-fine-bone-carved-corpus-christi-13-x-8-cm-mounted-on-velvet-with-gilded-frame-circa-1830","title":"Antyczna rzeźbiona kością figurka Chrystusa, technika dieppeska, aksamitne mocowanie i pozłacana rama, ok. 1830 r.","description":"\u003cp\u003eTa antyczna rzeźbiona kością figurka Chrystusa, przypisywana dieppskiej manufakturze i datowana na około 1830 rok, jest zamocowana na aksamicie w pozłacanej ramie. Figurka ma wymiary 13 × 8 cm i jest w doskonałym stanie. Rama ma wymiary 29 × 20 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW XVII wieku Dieppe we Francji było prężnie rozwijającym się portem morskim i ważnym ośrodkiem handlowym, jednym z pierwszych we Francji. Książę Kupców, D’Ango, sprowadzał do portu w Dieppe ogromne ilości bardzo wysokiej jakości kości z Indii. Obfitość tego surowca przyczyniła się do ugruntowania pozycji Dieppe jako ośrodka znanego z doskonałych rzeźb. Mimo że Dieppe utraciło status prężnie rozwijającego się portu po bombardowaniu podczas wojny z Anglią w 1694 roku, niezrównaną delikatność produkowanych tam zabawek i figurek uznaje się do dziś.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTo zachwycające Corpus Christi zostało wyrzeźbione przez jednego z najlepszych rzemieślników z Dieppe, choć nikt nigdy nie dowie się, który to był. Niezwykle mało wspaniałych rzeźb wykonanych przez najwybitniejszych rzemieślników z Dieppe zostało podpisanych. W rzeczywistości w samym muzeum w Dieppe, spośród setek eksponatów, podpisanych jest tylko dwa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eW momencie powstania byłoby ono niezwykle drogie, a obecnie wykonanie go byłoby niemożliwe.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCorpus Christi ma wymiary 13 × 8 centymetrów, a piękna pozłacana rama, w której się znajduje, ma wymiary 29 × 20 centymetrów.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInny egzemplarz Corpus Christi z Dieppe jest obecnie dostępny w sprzedaży na antiques-delaval.com za 1300 USD i ma brakujący fragment korony Chrystusa oraz kawałek palca. To piękne Corpus Christi jest doskonałe.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStandardowo będzie wysyłane kurierem ekspresowym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostawa ekspresowa DHL Express jest już dostępna. Aby dodać tę opcję, wybierz „Dostawa ekspresowa” z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53685026292053,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20260414_165713.jpg?v=1776180537"},{"product_id":"virgin-mary-limoges-enamel-by-rene-restoueix-master-enameller-of-france-circa-1955","title":"Dziewica Maryja z emalii limoges autorstwa René Restoueixa, podpisana i oprawiona, ok. 1955 r.","description":"\u003cp\u003eTen limogeski portret Matki Bożej wykonany w technice emaliowej przez René Restoueixa jest podpisany złotem na froncie, a na odwrocie opatrzony napisem „Vierge 2”. Miedziana podstawa pod emalią jest uformowana zgodnie z rysami Matki Bożej, co nadaje portretowi charakter rzeźbiarski. Emalia ma wymiary 7,5 × 9,5 cm, a wraz z ramą 19,5 × 17 cm i pochodzi z około 1955 roku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePiękną emalię limogeski można wysłać na cały świat w systemie DDP, więc nie wymaga ona płatności przy odbiorie.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNiesamowita limogeska emalia przedstawiająca Matkę Bożą, autorstwa mistrza emali René Restoueixa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRené Restoueix urodził się w 1924 roku w Limoges, mieście od wieków słynącym z kunsztu w produkcji artystycznych emalii. W 1945 roku dołączył do pracowni Mademoiselle Laure Gatier, gdzie uczył się technik emaliowania miedzi i szkła. Dwa lata później otworzył własną pracownię, w której pracował przez kolejne kilka dekad.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRené Restoueix był również człowiekiem pełnym pasji i zaangażowania. Od 1947 roku aktywnie działał na rzecz obrony praw robotników — w szczególności tych zatrudnionych w regionalnych pracowniach emaliarskich. W 1955 roku otrzymał tytuł *Meilleur Ouvrier de France* (Najlepszy Rzemieślnik Francji) w kategorii „emaliarz miedzi”, co było wyrazem uznania dla wyjątkowej jakości jego pracy.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTo piękny przykład wysokiej jakości malarstwa emaliowego, które na początku XX wieku tworzyli mistrzowie emali z Limoges. Niezwykle trudno było je sfotografować, ponieważ szkliwo jest głębokie i świetliste i nie daje się dobrze uchwycić na zdjęciach.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDo tego miedź, na której wykonano emaliowanie, jest uformowana zgodnie z rysami Matki Bożej. Z bliska robi oszałamiające wrażenie, ale jest koszmarem do sfotografowania.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKażdy kolor w tych limogeskich emaliach musi być nakładany oddzielnie, a następnie wypalany, po czym następuje kolejny kolor. Emaliowanie może wymagać od 16 do 22 wypaleń — to długi i żmudny proces, który za każdym razem musi od razu się udać. Nie dziwi się więc, że są one tak poszukiwane.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNa odwrocie autor opatrzył tę emalię napisem „Vierge 2”, czyli Matka Boża nr 2, a na froncie jest ona podpisana złotem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEmalia ma wymiary 7,5 × 9,5 centymetra, a wraz z ramą goose-neck 19,5 × 17 centymetrów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostawa ekspresowa DHL Express jest już dostępna. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz „Dostawa ekspresowa” z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55473062117717,"sku":null,"price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20261022_112720.jpg?v=1792663132"},{"product_id":"the-hunt-complete-set-of-6-cards-designed-and-signed-by-walter-thor-circa-1900","title":"Karty reklamowe Le Bon Marché „Polowanie” autorstwa Waltera Thora, zestaw 6 sztuk z koszulką, ok. 1900 r.","description":"\u003cp\u003eTen komplet sześciu kart reklamowych Le Bon Marché, zaprojektowanych i podpisanych przez Waltera Thora około 1900 roku, przedstawia grupę dzieci udających się na wyimaginowane polowanie do lasu z zabawkami. Każda karta ma wymiary 18 × 12,5 cm. Karty są w idealnym stanie i zachowały oryginalną papierową kopertę; komplet jest opisany jako nigdy nie wydany.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo niezwykle rzadki komplet kart reklamowych Le Bon Marché. Przedstawiają one grupę dzieci, które zabierają swoje zabawki i udają się na polowanie do lasu, oraz przygody, jakie spotykają je w ciągu dnia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrancuski artysta Thor, twórczy około 1900 roku, to Walter Thor (1868–1925), wybitny ilustrator i twórca plakatów art nouveau. Najbardziej znany jest z komercyjnych plakatów przedstawiających humorystyczne i realistyczne wizerunki francuskiego przemysłu motoryzacyjnego, zwłaszcza dla takich marek jak Peugeot, Griffon i Darracq.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo jego najsłynniejszych dzieł należą plakat „Peugeot” (1900), przedstawiający samochód z humorystyczną, antropomorficzną twarzą, oraz plakat „Peugeot 1905”.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKopia tego plakatu została niedawno sprzedana za 2000 €\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen uroczy komplet jest w absolutnie idealnym stanie i posiada nawet oryginalną papierową kopertę, ponieważ nigdy nie został wydany.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażda karta ma wymiary 18 × 12,5 centymetra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostawa ekspresowa DHL Express jest już dostępna. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz „DOSTAWA EKSPRESOWA” z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55492437508437,"sku":null,"price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20261023_143033.jpg?v=1792769417"},{"product_id":"the-virgin-mary-enamel-by-camille-faure-limoges-circa-1920","title":"Emaliowana Madonna autorstwa Camille Fauré, Limoges, ok. 1920 r.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOszałamiający portret Matki Bożej autorstwa Camille’a Fauré, wybitnego francuskiego mistrza emalii, w pięknej ramie i w doskonałym stanie.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCamille Fauré był słynnym artystą z początku XIX wieku. Prowadził warsztat w Limoges, gdzie pracował przez niemal 5 dekad, a następnie stał się jednym z najbardziej znanych artystów emalii swoich czasów. Jego prace zaprezentowane na Międzynarodowej Wystawie w Paryżu w 1925 roku dały nazwę stylowi Art Deco.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNajbardziej znany jest ze swoich geometrycznych wzorów i przepięknych waz, dlatego portret Matki Bożej jego autorstwa jest niezwykle rzadki.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSzybki przegląd ofert domów aukcyjnych Christies, Bonhams i innych czołowych domów aukcyjnych ujawni, jak poszukiwanym artystą jest Camille Fauré.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTo piękny przykład wysokiej jakości malarstwa emaliowego, tworzonego na początku XX wieku przez mistrzów emalii z Limoges. Niezwykle trudno było je sfotografować, ponieważ szkliwo jest głębokie i świetliste i nie daje się dobrze uchwycić na zdjęciach.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDo tego miedziana płyta, na której wykonano emaliowanie, jest uformowana zgodnie z rysami Matki Bożej. Z bliska wygląda oszałamiająco, ale jest koszmarem do sfotografowania.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKażdy kolor w tych limogesjskich emaliach musi być nakładany osobno, a następnie wypalany, po czym następuje kolejny kolor. Emaliowanie może wymagać od 16 do 22 wypaleń – to długi i żmudny proces, który za każdym razem musi od razu się udać. Nie dziwi się więc, że są one tak poszukiwane.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTa wspaniała emalia zachwyca nawet z bardzo bliska – to absolutne arcydzieło. Sama emalia ma wymiary 13 x 9 centymetrów, a wraz z ramą 25 x 18 x 4 centymetry.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWysyłka na cały świat z opłaconymi cłami i kurierem – prosimy zatem o podanie numeru telefonu przy składaniu zamówienia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępna jest teraz WYSYŁKA EXPRESS za pośrednictwem DHL Express. Aby skorzystać z tej opcji, wybierz „WYSYŁKA EXPRESS” z menu głównego i dodaj ją do koszyka.\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55503211856213,"sku":null,"price":495.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20261025_071144.jpg?v=1792910009"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/collections\/P1210934.jpg?v=1567085361","url":"https:\/\/frenchantiquecollections.com\/pl\/collections\/art-enamels-and-carvings.oembed","provider":"French Antique Collections","version":"1.0","type":"link"}