{"product_id":"silvered-bronze-miraculous-medal-congregation-of-the-children-of-mary-mid-19th-century-uninscribed","title":"アンティーク 聖母の子供たち ミラクルメダル、銀メッキブロンズ、3.4 × 2.8 cm","description":"\u003cp\u003eこの19世紀半ばの銀メッキを施したブロンズ製不思議のメダルは、マリアの子供たちの会と関連しています。表面にはラテン語の銘文「Monstra Te Esse Matrem」を伴う聖母マリアが描かれ、裏面には光り輝く星を囲むユリと、受領者の名前を記すための空白のスペースが設けられています。サイズは3.4 × 2.8 cm、重さは9.8 gで、細部まで施された装飾と経年による古色を留めていますが、一部に変色が見られます。\u003c\/p\u003eマリアの子供たちの会は、1830年7月に聖カトリーヌ・ラブールに与えられた聖母の命に応えて設立されました。聖母は、不思議のメダルの授与と結びついた新しい信徒会を教会内に設立することを望まれました。聖カトリーヌの告白者であったアラデル神父は、この活動の設立を任されましたが、当初は慈善修女会が世話をする孤児と生徒のみに限定されていました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e不思議のメダル（フランス語：Médaille miraculeuse）は「無原罪の御宿りメダル」とも呼ばれ、聖カトリーヌ・ラブールが聖母マリアの幻視を見た後に考案されたデザインのメダルです。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブロンズの古色は素晴らしく、両面のメダルの細部はほぼ完璧ですが、ブロンズにわずかな変色があるため、多少の洗浄が必要です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e表面には、不思議のメダル特有の姿で聖母マリアが描かれ、ラテン語の銘文「Monstra Te Esse Matrem」は「母であることを示しなさい」という意味です。裏面には、光り輝く星を2本のユリの茎が囲むエンブレムが描かれています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e希少でユニークなメダルです。これらのメダルは、子供が6ヶ月間の徳の修行を終え、グループに加わろうとする際に贈られるために作られました。元々は青いリボンが付いていたはずです。その後、裏面に子供の名前が刻まれ、そのためのスペースが設けられています。このメダルは名前が刻まれていないため、一度も使用されていない希少なものです。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズは3.4 cm × 2.8 cm、重さは9.8gです。\u003cp\u003eDHL Expressによる速達配送がご利用いただけるようになりました。このオプションを追加するには、メインメニューから「EXPRESS SHIPPING」を選択し、カートに追加してください。\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39315929104495,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/135f1810-65e3-42e7-9653-6dfe1d22f835.png?v=1619090099","url":"https:\/\/frenchantiquecollections.com\/ja\/products\/silvered-bronze-miraculous-medal-congregation-of-the-children-of-mary-mid-19th-century-uninscribed","provider":"French Antique Collections","version":"1.0","type":"link"}