{"product_id":"antique-meerschaum-carving-french-village-dance-scene-featuring-a-cabrette-player-circa-1900-excellent-condition-in-a-la-ruche-box","title":"アンティーク・フレンチ・ミースチャウム製「村の踊り」彫刻（カブレット奏者）、額装","description":"\u003cp\u003e精巧に彫刻されたこのミールシャムの作品には、カブレット奏者の傍らで踊る2組のカップルが描かれ、背景には木と家が配されています。金箔の額装が施された無記名のプレートは非常に良好な状態にあり、La Rucheのラベルが貼られた箱に収められています。裏面には吊り下げ用のフックはありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e非常に細部まで美しく彫刻された、とても可愛らしい村の風景です。2組のカップルが踊り、右側ではカブレット奏者が演奏しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eカブレットはふいごを吹くバグパイプの一種で、オーヴェルニュ地方を代表する楽器であり、パリのカフェでも人気がありました。カブレットを演奏する人の音を聴いたことがある私には、この村人たちが石のように耳が遠かったのではないかと想像するほかありません。：)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e聴覚の問題はさておき、踊る人々の顔立ちや衣装の細部、そして背景の木や家まで、その精巧さは格別です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e非常に優れた作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e可愛らしい金箔の額装に収められています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e署名はされていませんが、1902年に設立されたパリ15区の芸術家の街、La Rucheのラベルが貼られた箱に入っていました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこの素晴らしいプレートは、ル・ボン・マルシェの取締役の一人が購入して以来、ずっと箱の中に保管されてきました。裏面には吊り下げるためのフックがないため、一度も飾られたことはありません。そのため、これほど素晴らしい状態に保たれています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDHL Expressによる速達配送がご利用いただけるようになりました。このオプションを追加するには、メインメニューから「EXPRESS SHIPPING」を選択し、カートに追加してください。\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":21259194433590,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/il_fullxfull.1683890484_7e27.jpg?v=1566920503","url":"https:\/\/frenchantiquecollections.com\/ja\/products\/antique-meerschaum-carving-french-village-dance-scene-featuring-a-cabrette-player-circa-1900-excellent-condition-in-a-la-ruche-box","provider":"French Antique Collections","version":"1.0","type":"link"}