{"title":"聖水用フォント","description":"\u003cp\u003eアンティークの聖水盤や、独特の宗教的意匠と装飾細部を備えた信心用オブジェをご覧ください。本コレクションでは、こうした小さな宗教アンティークの職人技と一つひとつの個性を詳しくご紹介します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eご自宅用、またはキリスト教アンティークのコレクション用として作品をお選びいただく際は、素材、寸法、推定年代、状態について各商品ページをご確認ください。装飾、取り付け方法、経年による痕跡をよくご覧になり、それぞれの聖水盤が持つ物語を感じ取ってください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"holy-water-font-circa-1870-red-velvet-base-gilded-corpus-christi-ormolu-setting","title":"アンティーク・フレンチ・ホーリーウォーター・フォント、レッドベルベット＆ギルトマウント、1870年頃","description":"\u003cp\u003eこのフランス製ナポレオン3世時代の聖水盤は1870年頃のもので、赤ベルベット張りの台座に金色の十字架とキリスト像が施されています。サイズは24 × 19.5 cmで、年代相応のベルベットの摩耗は見られますが、アンティーク品として素晴らしい状態です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこの見事な19世紀のベルベット張りの聖水盤（フランスでは「ベニティエ」と呼ばれます）は、素晴らしい状態です。約150年の間にベルベットの一部が摩耗していますが、それ以外は完璧です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e十字架は金メッキのオルモル（金メッキの青銅）で、その上には鋳造ブロンズ、またはこちらでは「レギュール」として知られる素材で作られた、美しい金色のキリスト磔像が取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e19世紀の聖水盤として、実に素晴らしい逸品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズは24 cm × 19.5 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDHL Expressによる速達配送がご利用いただけるようになりました。このオプションを追加するには、メインメニューから「EXPRESS SHIPPING」を選択し、カートに追加してください。\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":21259145510966,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/il_fullxfull.1420632494_qsf6.jpg?v=1566919385"},{"product_id":"holy-water-font-oak-base-with-gilded-bronze-plate-and-bronze-corpus-christi-presentation-to-louis-tisserand-1906-30x16-centimetres","title":"アンティーク フレンチオーク＆ブロンズ製聖水盤、ルイ・ティセルラン寄贈、1906年","description":"\u003cp\u003eこのアンティークのフランス製聖水盤は1906年頃のもので、オーク材の台座、金メッキを施したブロンズ製の水盤、ブロンズ製のキリスト像が特徴です。裏面にはルイ・ティセルランと彼の代父アルベール・ブドゥ・ラモットの名が記された贈呈プレートがあります。全体サイズは30×16cmで、裏面には壁掛け用のブロンズ製リングが付いており、ルルドの聖泉の湧水が少量含まれています。\u003c\/p\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこれは1906年頃のものとされる、美しいアンティークの聖水盤、フランスではベニティエと呼ばれるものです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこれは、アルベール・ブドゥ・ラモットの代子であったルイ・ティセルランへの贈呈品として、おそらく彼の堅信礼の際に作られたものです。裏面にプレートがあるため、そのことは明らかです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eアルベールは、1878年に生まれ1958年に亡くなったフランスの著名な芸術家モーリス・ブドゥ・ラモットの兄弟でした。彼の絵画は、パリの世界的に有名なルーヴル美術館をはじめ、フランス各地の多くの権威ある美術館に展示されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e台座はオーク材の無垢材でできており、水盤は金メッキを施したブロンズ製、キリスト像は無垢のブロンズ製で、精巧な作りのものです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e全体サイズは30×16cmで、背面には壁掛け用のブロンズ製リングが付いています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eその由来を考えると、これがこれほど美しく作られた聖水盤であることは不思議ではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこの素敵な水盤には、ルルドの聖泉の湧水が少量付属しています。\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eDHL Expressによる速達配送がご利用いただけるようになりました。このオプションを追加するには、メインメニューから「速達配送」を選択し、カートに追加してください。\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40596062306415,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/products\/NB1.jpg?v=1631433701"},{"product_id":"antique-holy-water-font-circa-1870-enamelled-bronze-with-painted-porcelain-miniature-madonna-of-the-chair-after-raphael-onyx-base","title":"アンティーク エナメル装飾ブロンズ製聖水盤、ラファエロの「椅子のマドンナ」を模した意匠、オニキス、1870年頃","description":"\u003cp\u003e1870年頃のものとされるこのアンティークの聖水盤は、エナメル加工を施したブロンズにオニキス製金具、ラファエロの「椅子の聖母」の一場面を描いた彩色磁器のミニアチュールを組み合わせています。水受けの縁には淡いブルーのエナメルが施されています。金具のサイズは23×17cm、ミニアチュールのサイズは6×5cmです。エナメルは完璧な状態で、オニキスには小さな傷が1箇所あります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの見事な19世紀の聖水盤、あるいはフランスでは「ベニティエ」と呼ばれる品は、驚くほど素晴らしい状態です。すべての部分がほぼ完璧に保存されていることから、生涯を日光の当たらない教会で過ごしてきたものと思われますが、この種の聖水盤としては非常に珍しいことです。見事なロイヤルオニキス製の台座も、小さな傷が1箇所あるだけで、非の打ち所がない状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eエナメル細工はすべて完璧です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e中央にはエナメル加工を施したブロンズ製のプレートがあり、その中には、イエスを膝に抱く聖母マリアの美しいクラシックなデザインの磁器画がはめ込まれています。これは、ラファエロの「椅子の聖母」として知られる聖母マリアとキリストの絵画から取り出された場面です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e下部には、非常に淡いブルーのエナメルで縁取られたブロンズ製の水受けがあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e19世紀の聖水盤としては絶対的に素晴らしい逸品であり、私がこれまで見てきた中で最高のものの一つです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e台座のサイズは23×17cm、見事な絵画のサイズは6×5cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDHL Expressによる速達配送がご利用いただけるようになりました。このオプションを追加するには、メインメニューから「EXPRESS SHIPPING」を選択し、カートに追加してください。\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53526565028181,"sku":null,"price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20260322_160307.jpg?v=1774251997"},{"product_id":"holy-water-font-19th-century-cloisonne-with-hand-painted-figure-of-christ-on-porcelain-set-onto-pale-green-onyx","title":"アンティーク・クロワゾネ聖水盤、キリストの肖像とオニキス","description":"\u003cp\u003e19世紀のこのクローワゾネ製聖水盤には、手描きのキリストの磁器肖像、真鍮製枠に嵌め込まれた色鮮やかなエナメル細工、淡緑色のオニキス製台座が備わっています。白いエナメル製の水受けとオリジナルの蓋がそのまま残っており、背面は頑丈なブロンズ製で、壁掛け用のリングが付いています。高さ16cm、幅9.5cm、重量424gで、オニキスに小さな欠けがある以外はほぼ完璧な状態です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eキリスト教美術の素晴らしい一品であるこの美しい聖水盤は、数百個の小さなエナメル片が真鍮製の枠に寸分の狂いもなく嵌め込まれています。美しいオニキス製台座に小さな欠けがあるのみで、ほぼ完璧な状態であり、それがこの作品の魅力を損なうことは決してありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e水受けには白いエナメル製の挿入部があり、水受けにぴったりとはまるオリジナルの蓋が付いています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e挿入部には、磁器に描かれた素晴らしいキリストのミニアチュールが嵌め込まれています。表面には署名がなく、裏面に署名があるか確認するために挿入部から取り外すつもりはありません。キリストは金色の背景に囲まれています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eフランス南西部のタルブで開催されたアンティークフェアで発見し、その職人技と素晴らしい色彩にすぐに目を奪われました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さは16cm、最も幅が広い中央部は9.5cmです。磁器のミニアチュールは4.5cm×3.2cmで、作品全体の重量は424グラムです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e背面は頑丈なブロンズ製で、壁掛け用のブロンズ製リングが付いています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDHL Expressによる速達配送がご利用いただけるようになりました。このオプションを追加するには、メインメニューから「速達配送」を選択し、カートに追加してください。\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55088806887765,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20260816_165344.jpg?v=1790161106"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/collections\/P1240555.jpg?v=1567070736","url":"https:\/\/frenchantiquecollections.com\/ja\/collections\/holy-water-fonts.oembed","provider":"French Antique Collections","version":"1.0","type":"link"}