{"title":"聖書、祈祷書および出版物","description":"フランスのアンティーク・キリスト教書籍セレクション","products":[{"product_id":"antique-hymn-book-french-1819-chants-diverse-leather-bound-hymns-in-latin-block-print-music-406-pages-rare-book","title":"アンティーク・フレンチ・ラテン賛美歌集、革装、406ページ、1819年","description":"\u003cp\u003e1819年にフランスで印刷されたこの革装の賛美歌集には、印刷された楽譜付きのラテン語の賛美歌が収められており、フランス語の序文とタイトルも付いています。全406ページで、欠損はなく、すべてのページがめくりやすく読みやすい状態です。\u003c\/p\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこの素晴らしい古い賛美歌集は、1742年から1776年までフランス南西部のオーシュ大司教を務め、ダルグランの生誕の地として知られるジャン＝フランソワ・ド・モンティエ・ド・グルノーの命により、1819年に印刷されました。印刷は、国王印刷者であったヴ・デュプラット夫人によって行われました。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e全406ページで、すべてのページがめくりやすく読みやすい完全な状態です。ただし、すべての賛美歌がラテン語で書かれているため、ラテン語が読めることが前提となります。なお、序文とタイトルはフランス語です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e印刷当時でさえ、この本は希少なものでした。1819年当時のフランスでは、人口のわずか3分の1しか読み書きができず、ラテン語を読める人はさらに少なかったからです。ほとんどの人々は、長年にわたってミサに通い、賛美歌と音楽を暗唱で学びました。ですから、この本は当時の「ハリー・ポッター」のような存在ではなかったのです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e音楽には、13世紀後半からフランスで採用されていたメヌス記譜法が用いられています。現代の楽譜法への移行が始まったのは17世紀後半になってからですが、1819年に印刷されたこの本ではまだ使われていました。おそらく、この本の初版がジャン＝フランソワ・ド・モンティエの時代である1742年から1766年の間に印刷されたためでしょう。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e本の巻末には、グレゴリオ聖歌を簡単に教え、学ぶための「方法」に充てられた71ページにわたるセクションがあります。音楽家として私はこれを非常に興味深いと感じており、グレゴリオ聖歌を学び歌う世界中の合唱団にとって、非常に貴重なものになると思います。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e革装は今なお非常に良好な状態を保っており、表紙にわずかな水濡れ跡があるのみです。\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/products\/express-shipping\"\u003e速達配送\u003c\/a\u003eは、DHLエクスプレスを利用してわずか23ユーロでご利用いただけます。このオプションを追加するには、メインメニューから\u003ca href=\"\/ja\/products\/express-shipping\"\u003e速達配送\u003c\/a\u003eを選択し、カートに追加してください。\u003c\/p\u003e","brand":"French Antique Collections","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47435199381845,"sku":"","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/files\/20231029_150314.jpg?v=1698589471"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0176\/5687\/3014\/collections\/P1250089.jpg?v=1568132454","url":"https:\/\/frenchantiquecollections.com\/ja\/collections\/bibles-prayer-books-and-publications.oembed","provider":"French Antique Collections","version":"1.0","type":"link"}